Opentype-fonttien ominaisuudet
Kotoistuswiki
Tällä sivulla on lueteltu Opentype-fonttien ominaisuuksia. Ominaisuuksien selittelyjä löytyy OpenType layout tag registry -sivulta.
| Englanniksi | Suomeksi | Kommentteja |
|---|---|---|
| Access All Alternates | Salli kaikki vaihtoehdot | Salli??? |
| Above-Base Forms | Yläosan muodot | ??? |
| Above-Base Mark Positioning | Yläosan merkkien sijoittelu | ??? |
| Above-Base Substitutions | Yläosan korvaukset | ??? |
| Alternative Fractions | Murtolukuvaihtoehdot | vaihtoehtoiset murtoluvut ? |
| Akhands | Akhand-ligatuurit | Akahand == Unbreakable |
| Below-Base Forms | Alaosan muodot | ??? |
| Below-Base Mark Positioning | Alaosan merkkien sijoittelu | ??? |
| Below-Base Substitutions | Alaosan korvaukset | ??? |
| Petite Capitals From Capitals | Pienet kapiteelit kapiteeleista | |
| Small Capitals From Capitals | Kapiteelit versaalikirjaimista | |
| Contextual Alternates | Kontekstiriippuvaiset vaihtoehdot | |
| Case-Sensitive Forms | Aakkoslajiriippuvaiset muodot | |
| Glyph Composition/Decomposition | Merkkiyhdiste tai -hajote | Onko hajote suomea? |
| Contextual Ligatures | Kontekstiriippuvaiset ligatuurit | |
| Conjunct Forms | ||
| Capital Spacing | Versaalivälistys | |
| Contextual Swash | Kontekstiriippuvainen erikoismerkki | |
| Cursive Positioning | ||
| Default Processing | ||
| Distances | Etäisyydet | |
| Discretionary Ligatures | Harkinnanvaraiset ligatuurit | |
| Denominators | Nimittäjät | |
| Expert Forms | Ammattilaismuodot | Ammattilaisten suosimat muodot japanin kirjoituksessa |
| Final glyph Alternates | Päättävän merkin vaihtoehdot | |
| Terminal Forms #2 | ||
| Terminal Forms #3 | ||
| Terminal Forms | ||
| Fractions | Murtoluvut | |
| Full Width | Täysi leveys | Leveät merkit? |
| Half Forms | ||
| Halant Forms | ||
| Alternate Half Width | Vaihtoehtoiset puolikkaat | |
| Historical Forms | Historialliset muodot | |
| Horizontal Kana Alternates | ||
| Historical Ligatures | Historialliset ligatuurit | |
| Hangul | Hangul | Tarviiko tätä edes kääntää? |
| Hojo Kanji Forms (JIS x 212-1990 Kanji Forms) | ||
| Half Width | Puolikas | Puolileveät merkit? |
| Initial Forms | Aloittavat muodot | |
| Isolated Forms | Yksin esiintyvät muodot | |
| Italics | ||
| Justification Alternatives | Tasausvaihtoehdot | |
| JIS78 Forms | ||
| JIS83 Forms | ||
| JIS90 Forms | ||
| JIS2004 Forms | ||
| Kerning | Merkkiparien välistys | |
| Left Bounds | ||
| Standard Ligatures | Perusligatuurit | |
| Leading Jamo Forms | ||
| Lining Figures | Versaalinumerot | |
| Localized Forms | Paikalliset muodot | Tarkoitetaanko tässä merkkien eri muotoja eri kielissä tms.? |
| Mark Positioning | ||
| Medial Forms #2 | ||
| Medial Forms | ||
| Mathematical Greek | ||
| Mark to Mark Positioning | ||
| Mark Positioning via Substitution | ||
| Alternate Annotation Forms | ||
| NLC Kanji Forms | ||
| Nukta Forms | ||
| Numerators | Osoittajat | |
| Old Style Figures | Gemenanumerot | |
| Optical Bounds | Havainnollinen tasaus | |
| Ordinals | Järjestysluvut | |
| Ornament | Ornamentti | |
| Proportional Alternate Width | Vaihtoehtoinen suhteellinen leveys | |
| Petite Capitals | Pienet kapiteelit | |
| Proportional Figures | ||
| Pre-base Forms | ||
| Pre-base Substitutions | ||
| Post-base Forms | ||
| Post-base Substitutions | ||
| Proportional Widths | Suhteelliset leveydet | |
| Quarter Widths | Neljäsosat | Neljäsosaleveät? Neljäsosalevyiset? |
| Randomize | Satunnainen | |
| Rakar Forms | ||
| Required Ligatures | Vaaditut ligatuurit | Vaiko pakolliset? |
| Reph Form | ||
| Right Bounds | ||
| Right-To-Left Alternates | Oikealta-vasemmalle vaihtoehdot | muodot vai vaihtoehdot? |
| Ruby Notation Forms | ||
| Stylistic Alternates | Tyylivaihtoehdot | |
| Scientific Inferiors | ||
| Optical Size | Havainnollinen koko | Huh huh! Optical viittaa silmin havaittavaan kokoon eli suurennetaan tai pienennetään merkkiä, jotta se näyttää yhtä suurelta kuin viereinen merkki eli mennään silmän ehdoilla. |
| Small Capitals | Kapiteelit | |
| Simplified Forms | Yksinkertaistetut muodot | |
| Stylistic Set 1 | Tyylijoukko 1 | |
| Stylistic Set 2 | Tyylijoukko 2 | |
| Stylistic Set 3 | Tyylijoukko 3 | |
| Stylistic Set 4 | Tyylijoukko 4 | |
| Stylistic Set 5 | Tyylijoukko 5 | |
| Stylistic Set 6 | Tyylijoukko 6 | |
| Stylistic Set 7 | Tyylijoukko 7 | |
| Stylistic Set 8 | Tyylijoukko 8 | |
| Stylistic Set 9 | Tyylijoukko 9 | |
| Stylistic Set 10 | Tyylijoukko 10 | |
| Stylistic Set 11 | Tyylijoukko 11 | |
| Stylistic Set 12 | Tyylijoukko 12 | |
| Stylistic Set 13 | Tyylijoukko 13 | |
| Stylistic Set 14 | Tyylijoukko 14 | |
| Stylistic Set 15 | Tyylijoukko 15 | |
| Stylistic Set 16 | Tyylijoukko 16 | |
| Stylistic Set 17 | Tyylijoukko 17 | |
| Stylistic Set 18 | Tyylijoukko 18 | |
| Stylistic Set 19 | Tyylijoukko 19 | |
| Stylistic Set 20 | Tyylijoukko 20 | |
| Subscript | Alaindeksi | |
| Superscript | Yläindeksi | |
| Swash | Erikoismerkki | Erikoismerkki on Adoben käännös ja hieman huono, koska kyseessä ei varsinaisesti ole mikään erikoismerkki vaan tyylitelty mikä tahansa merkki. |
| Titling | Otsikointi | |
| Trailing Jamo Forms | ||
| Traditional Name Forms | ||
| Tabular Figures | ||
| Traditional Forms | Perinteiset kuviot | |
| Third Widths | Kolmasosat | Kolmasosaleveät? |
| Unicase | ||
| Alternate Vertical Metrics | ||
| Vattu Variants | Vattu-muunnelmat | ??? |
| Vertical Writing | Pystysuora kirjoitus | |
| Alternate Vertical Half Metrics | ||
| Vowel Jamo Forms | ||
| Vertical Kana Alternates | Pystysuuntaiset kana-vaihtoehdot | |
| Vertical Kerning | Merkkiparien pystysuuntainen välistys | |
| Proportional Alternate Vertical Metrics | ||
| Vertical Rotation | ||
| Slashed Zero | Lävistetty nolla |
