Termi:OSD
Kotoistuswiki
- Englanninkielinen termi
- OSD (On-Screen-Display)
- Suositellut käännökset
- kuvaruutunäyttö
Perustelut
Selitys
Tekstiä tai kuvia sisältävä mahdollisesti läpikuultava kerros, joka on ohjelman tai ohjelmien päällä (yleensä väliaikaisesti) ja joka sisältää tietoja tapahtumasta tai ohjelman tilasta. Esimerkki 1: musiikkisoitin ilmoittaa kappaleen vaihtuessa uuden kappaleen tiedot. Esimerkki 2: Videotoistin piirtää videokuvan päälle tekstityksen tai ilmoittaa äänenvoimakkuuden sitä muutettaessa.
Arkisto
- Termi hyväksyttiin 29. tammikuuta 2007. Äänestys ja äänestyksenaikainen keskustelu ovat luettavissa arkistosivulla.